Chosen Solution

my headphone jack got bent because it was sticking out like a sore thumb

You can try to replace it or possibly find a universal replacement jack. If that doesn’t work it sounds like you might have to replace the headset.