Chosen Solution

Is it possible to unlock my old iPodTouch but without loosing my data?

No. But you should have your data backed up on iTunes.

I haven’t used it for many years and theres no backup on iTunes. Is it certain that i cannot retrieve my files?